3/30資訊組織筆記

* 附註項的作用是多方面的:
1. 辨認作品 - 翻譯作品的原題名 Original title: L'education sentimentale
2. 款目的內涵 - 解說某人和作品的關係 Based on the novel by Thomas Hardy
3. 說明作品的內容 Summary:
4. 說明作品的特性 Thesis(M.A.)--University of ...
5. 作品的發展過程 Rev. ed. of: The portable Dorothy Parker
*1. 導言之後, 用冒號, 之前不空格, 之後空一格
2. 引句放在一組雙引號內, 並說明其出處; 方括號祗用在引句內
3. 附註內的資料應照八大項的順序, 標點符號亦同, 但是以句點取代原有的分項方式
4. 儘量用原來的文字, 少用羅馬化的語句; . 有關不同版本或其他作品同樣的作品, 應註明其版本
5. 不同的作品, 應註明其主要款目及正題名, 或作者及正題名
*若能佐證編目員的看法, 或避款目重複, 應給參照註

P.S.中國編目規則有23種附註，AACR2 22種中的 5.並列提名及其他提名資料 被拆成 並列題名 & 副提名 ； 沒有 AACR2 中的 11.附件與補篇 & 22. 與原稿有關事宜，而新增 殘存卷數 & 複印、影鈔